Pilih bahasa
Indonesia Indonesia Inggriss Inggris

The dictionary that teaches grammar

Pilih Paket Keanggotaan Anda

mukam
mukam

Koleksi Buku

Word of the Day

Lesson of the Day

Samples of what are in the dictionary

num·ber¹
/'nVmbJ(r); US 'nVmbJr/
noun
1 [countable]
angka; bilangan
He is very good with numbers.

Dia sangat pandai hitung2an.
2 [countable]
(sering dl compounds)
nomor télépon, kartu krédit, rékening bank, dll.
What’s your home/office/work number?
Berapa nomor télépon rumahmu / kantormu / tempat kerjamu?
3 [countable]
(disingkat No.)
(simbol #)
nomor; digunakan utk menunjukkan urutan
What is the answer to question number 2?
Apa jawaban dari pertanyaan/soal nomor 2?
4 [countable]
sejumlah org/benda (gunakan kata kerja jamak)
A large/small number of students are absent.
Sejumlah besar/kecil siswa tidak hadir.
5 [singular] (formal)
kelompok
two of their number
dua org dari kelompok meréka
6 [countable]
lagu atau tarian dari beberapa yg ditampilkan/dihidangkan; hidangan berupa lagu/tarian
What is the title of the next number?
Apa judul lagu berikutnya?
7 [countable] (UK)
(tt majalah)
terbitan
the January number of the magazine
terbitan bulan Januari dari majalah itu
8 [singular] (informal)
(setelah kata sifat) sst yg dikagumi seperti baju (utk wanita) atau mobil

She is wearing a black leather number.
Dia sedang mengenakan sebuah pakaian kulit berwarna hitam.
9 [uncountable]
bentuk kata yg menunjukkan jamak atau tunggal
Is the word plural or singular in number?
Apakah kata itu jamak atau tunggal dl jumlah?
IDIOM
| beyond
/
without number
tak terhitung jumlahnya; banyak sekali
|
 by numbers
berdasarkan sekelompok instruksi
writing by numbers
menulis berdasarkan sekelompok instruksi

| by the numbers (US)
mengikuti peraturan yg sangat ketat dl melakukan sst
| do a number on sb/sth
melukai ssorg atau merusak sst
| have
(got) sb’s number
(informal)
mengetahui/mengerti sifat ssorg, seperti apa ssorg itu dan apa rencana meréka
Don’t try to trick me. I have (got) your number. / I’ve got your number.
Jangan mencoba mengakaliku. Aku tahu siapa kau dan apa rencanamu.
| your number is up
(informal)
saatnya Anda téwas atau kalah; waktumu telah tiba
| the numbers game
permainan loteré yg ilégal
| a cushy number
→ lihat cushy
| your opposite number
→ lihat opposite¹
| there’s safety in numbers
→ lihat safety
| weight of numbers
→ lihat weight¹


num·ber²
/'nVmbJ(r); US 'nVmbJr/
verb
1 [+object]
menomori; memberi nomor pada sst
Have all the bottles been numbered?
Sudahkah semua botol2 itu dinomori?
▪ Number the priorities (from) 1 to 10.
Nomori prioritas itu (dari) 1 sampai dengan 10.
▪ a numbering system
sistem penomoran
2 berjumlah
[+object]
The demonstrators numbered around 1,000.
Para démonstran berjumlah sekitar 1.000.
[-object]
The animal numbered in the thousands.
Binatang itu berjumlah ribuan.
3 (formal)
memasukkan ssorg/sst atau termasuk ke dl suatu kelompok
[+object]
We have numbered it among the most dangerous animals.
Kami telah memasukkannya ke dl kelompok binatang yg paling berbahaya.
[-object]
He numbers among the best singers in Indonesia.
Dia termasuk salah satu dr kelompok penyanyi terbaik di Indonésia.
IDIOM
|
 sb’s/sth’s days are numbered

→ lihat day

Harap perbaharui paket keanggotaan Anda dan berlangganan (Premium) Robby Lou's Advanced Learner's English-Indonesian Dictionary untuk mengakses lebih banyak lema, arti dan contoh.

num·ber¹
/'nVmbJ(r); US 'nVmbJr/
noun
1 [countable]
angka; bilangan
(syn numeral; figure)
He is very good with numbers.

Dia sangat pandai hitung2an.
▪ divide one number by another
membagi satu angka dengan angka lainnya
▪ even/odd
numbers angka2 genap/ganjil
▪ a round number
angka bulat
→ lihat juga cardinal number, ordinal number, prime number, whole number
2 [countable]
(sering dl compounds)
nomor télépon, kartu krédit, rékening bank, dll.
What’s your home/office/work number?
Berapa nomor télépon rumahmu / kantormu / tempat kerjamu?
▪ May I have your account number, please?
Boléhkah saya tahu nomor rekening Anda?
▪ Sorry, you (must) have the wrong number.
Maaf, Anda (pasti) salah sambung.
▪ Flight number 501 is boarding now.
Penerbangan nomor 501 sedang menaikkan penumpang sekarang.

3 [countable]
(disingkat No.)
(simbol #)
nomor; digunakan utk menunjukkan urutan
What is the answer to question number 2?
Apa jawaban dari pertanyaan/soal nomor 2?
▪ He is number 2 on the waiting list.
Dia di nomor 2 di daftar tunggu.
→ lihat juga box number, E-number, PIN, registration number, serial number, social security number, Number Ten, number one 
4 [countable]
sejumlah org/benda (gunakan kata kerja jamak)
(syn quantity) (gunakan kata kerja jamak)
[+ (of sb/sth)]
A large/small number of students are absent.

Sejumlah besar/kecil siswa tidak hadir.
▪ The number of victims is very small.
Jumlah korban sangatlah kecil.
▪ huge numbers of insects
sejumlah besar serangga
▪ There could be any number of reasons why she is here.
Ada banyak sekali alasan mengapa dia berada di sini.
▪ They are five in number.
Meréka berjumlah lima.
▪ visitor/student numbers
jumlah pengunjung/siswa
▪ the sheer weight of numbers
sejumlah besar org
▪ There were six of them in number.
Meréka berjumlah enam.
5 [singular] (formal)
kelompok
two of their number
dua org dari kelompok meréka
6 [countable]
lagu atau tarian dari beberapa yg ditampilkan/dihidangkan; hidangan berupa lagu/tarian
What is the title of the next number?
Apa judul lagu berikutnya?
→ lihat production number
7 [countable] (UK)
(tt majalah)
(disingkat No. atau no.)
terbitan
(syn issue)
the January number of the magazine
terbitan bulan Januari dari majalah itu
→ lihat juga back number

8 [singular] (informal)
(setelah kata sifat) sst yg dikagumi seperti baju (utk wanita) atau mobil

She is wearing a black leather number.
Dia sedang mengenakan sebuah pakaian kulit berwarna hitam.
9 [uncountable]
bentuk kata yg menunjukkan jamak atau tunggal
Is the word plural or singular in number?
Apakah kata itu jamak atau tunggal dl jumlah?
▪ The subject and the object do not agree in number.
Subjék dan objék kalimat itu tidak sesuai dl hal jumlah.
10 numbers [plural]
(a) angka yg menunjukkan keberhasilan ssorg seperti seorg atlét di masa lalu
(b) angka yg menunjukkan jumlah penonton suatu acara TV atau radio

IDIOM
| beyond
/
without number
tak terhitung jumlahnya; banyak sekali
|
 by numbers
berdasarkan sekelompok instruksi
writing by numbers
menulis berdasarkan sekelompok instruksi

| by the numbers (US)
mengikuti peraturan yg sangat ketat dl melakukan sst
| do a number on sb/sth
melukai ssorg atau merusak sst
His background really does a number on his political career.
| have (got) sb’s number
(informal)
mengetahui/mengerti sifat ssorg, seperti apa ssorg itu dan apa rencana meréka
Don’t try to trick me. I have (got) your number. / I’ve got your number.
Jangan mencoba mengakaliku. Aku tahu siapa kau dan apa rencanamu.
| your number comes up
nomor Anda keluar (dan Anda memenangkan undian)
| your number is up; your number has come up

saatnya Anda téwas atau kalah; waktumu telah tiba untuk meninggal
Kita tidak tahu kapan kita akan meninggal.
digunakan utk mengatakan bahwa saat keberuntungan atau keberhasilan ssorg  sudah habis
| the numbers game
permainan loteré yg ilégal
| a cushy number
→ lihat cushy


►Gunakan kata kerja jamak dengan a number of (A number of students have failed the test.) dan kata kerja tunggal dengan the number of (The number of students  is decreasing.)


num·ber²
/'nVmbJ(r); US 'nVmbJr/
verb
1 [+object]
menomori; memberi nomor pada sst
Have all the bottles been numbered?
Sudahkah semua botol2 itu dinomori?
  You should number all the books consecutively.
Anda harus menomori semua buku2 di dengan berurutan.

▪ Number the priorities (from) 1 to 10.
Nomori prioritas itu (dari) 1 sampai dengan 10.
▪ a numbering system
sistem penomoran
2 berjumlah
[+object]
The demonstrators numbered around 1,000.
Para démonstran berjumlah sekitar 1.000.
[-object]
The animal numbered in the thousands.
Binatang itu berjumlah ribuan.
3 (formal)
memasukkan ssorg/sst atau termasuk ke dl suatu kelompok
[+object]
We have numbered it among the most dangerous animals.
Kami telah memasukkannya ke dl kelompok binatang yg paling berbahaya.
[-object]
He numbers among the best singers in Indonesia.
Dia termasuk salah satu dr kelompok penyanyi terbaik di Indonésia.
IDIOM
|
 sb’s/sth’s days are numbered

→ lihat day


Perbandingan antara
(Standard) Robby Lou's Learner's English-Indonesian Dictionary
dan
(Premium) Robby Lou's Advanced Learner's English-Indonesian Dictionary